2012 “千手”
イラストレーション “千手”2013年(平成25年)2月
「怪樹の腕＜ウィアード・テールズ＞戦前邦訳傑作選」会津信吾・藤元直樹(編)(東京創元社)の装画制作を承った。書籍は太平洋戦争以前、主にアメリカのSFや怪奇の短編を和訳したものに、編者が時代背景や和訳の経緯の解説を付けて編纂したもので、資料価値の高い趣味本である。
イラストレーションは、原稿を読みながらアイデアの醸成を行い、編者や編集者の要望を伺ってアイデアを決定した。制作作業は、画像処理アプリケーション(Photoshop)のレイヤー機能を最大限に利用するため、手書きの作業とデジタル画像処理作業を交互に行い、非デジタルとデジタルの工程をレイヤー化して進めた。
- 平成25年2月
- 「怪樹の腕＜ウィアード・テールズ＞戦前邦訳傑作選」
会津信吾・藤元直樹(編)(東京創元社)